Пословица: Слово не воробей, вылетит — не поймаешь.
Интерпретация смысла пословицы, значение:
Данная пословица предостерегает от необдуманных слов, последствия которых человек порой не в силах изменить. В русских пословицах часто предмет высказывания сравнивается с животными или птицами. И тут неизвестный автор (или, как принято считать, народ), сравнивая слово с воробьем – довольно шустрой небольшой птичкой – подчеркивает, что даже его было бы проще поймать и вернуть на место, нежели сказанное слово.
Все произнесенное вслух, а особенно публично, может быть неправильно понято. Поэтому в данной пословице речь идет не только о том, что необходимо уметь сдерживать негативные эмоции и другие подобные порывы, но еще и уметь грамотно формулировать свои мысли, чтобы максимально ясно донести их до собеседника. Ведь каждый хочет быть не только услышанным, но и верно понятым, а для этого отнюдь не стоит озвучивать первое, что придет в голову. Иначе придется бесконечно объяснять различные нюансы и детали.
Кроме того, эта пословица заставляет задуматься над обязательствами, которые налагают на говорящего его слова. Мудрое изречение как бы напоминает, что за свои слова так или иначе придется нести ответственность.
Также не стоит забывать, что в древности люди были очень суеверны, и это влияло на все стороны жизни. Считалось, что произнесенное вслух может сбыться, недобрые слова могут испортить энергетику дома или накликать беду. Поэтому данная пословица для наших предков могла иметь еще и мистический смысл.
Похожие по смыслу пословицы, аналоги:
Сказанное слово назад не воротишь.
Слово не воробей, вылетит – жди беды.
Слово не держать – себя не уважать.
Слово выпустишь, так и вилами не вытащишь.
Слово, пока оно у тебя, – твое, а как вылетит, – чужое.
Слово, сорвавшееся с языка, подобно яйцу, упавшему на пол.
Словом поспешон, скоро посмешон.
Словом ударишь сильней дубины.
Слово во время и кстати – сильнее письма и печати.
Слово выпустишь — не воротишь.
Слово – солома, загорится – не зальёшь.
Слово сказал, рублём не воротишь.
Слова – товар невыгодный: стоит дорого, сохраняется плохо.
Слова и перья делаются достоянием ветра.
Слова рассеются – не собрать.
Слова улетают, написанное остаётся.
Слово-ветер, а письмо – век.
Слово – закон, держись за него как за кол.
Слово – закон, сказал – держись.
Слово – не обух, а от него люди гибнут.
Слово – не стрела, а пуще стрелы разит.
Слово горы выворачивает.
Скажешь – не воротишь, напишешь – не сотрёшь, отрубишь – не наставишь.
Скажешь курице, а она всей улице.
Сказанного не воротишь, потерянного не найдёшь.
Сказанное слово – было да нет, а написанное – живёт век.
Сказанное слово – золото, не сказанное – алмаз.
Сказанное слово – потерянное, не сказанное – свое.
Сказанное слово – пущенная стрела.
Сказанное слово – серебро, не сказанное – золото.
Что написано пером, того не вырубишь топором.
Отправляя сообщение, Вы разрешаете сбор и обработку персональных данных. Политика конфиденциальности.